As duas palavras existem na língua portuguesa e estão corretas. A palavra análise, com acento agudo, é um substantivo feminino, sinônimo de estudo e avaliação. A palavra analise, sem acentuação gráfica, é uma forma conjugada do verbo analisar, sinônimo de examinar e estudar.